balela

Ce este Balela:

Balela este un cuvânt folosit în vocabularul informal al limbii portugheze braziliene ca sinonim al minciunii sau al informațiilor lipsite de adevăr .

O balelă este și numele dat unui zvon sau zvon, adică atunci când cineva spune ceva care nu este sigur de adevăr, dar chiar și așa îi informează pe alții ca și cum un anumit subiect ar fi un fapt adevărat.

Exemplu: " Povestea pe care tocmai ați spus-o este cea mai mare poveste pe care am auzit-o vreodată! "

Cuvântul balela, ca sinonim pentru "istoria falsă", este de obicei folosit în special în rândul tinerilor și în unele regiuni ale Braziliei.

Balta poate fi considerată o "alternativă recentă" a termenului "lorota", care este, de asemenea, folosită ca sinonimă a "vorbirii mici" sau, așa cum se spune expresia populară: o "conversație pentru boul să doarmă".

Faceți clic aici și aflați sensul cuvântului "vorbiți cu boul de dormit".

Printre sinonimele principale ale balelei se remarcă următoarele cuvinte: zvon, balon, minciună, zvon, tarot și ecartament.

A se vedea, de asemenea, sensul lorota.