Sensei

Ce înseamnă Sensei:

Sensei este un cuvânt japonez folosit ca titlu onorabil pentru a trata un profesor sau un profesor cu respect .

Traducerea literală a acestui cuvânt este "cea care sa născut înainte ", deoarece kanji care corespunde "sen" înseamnă "înainte" și kanji "sei" înseamnă "naștere". Acest lucru indică faptul că apelarea pe cineva de la sensei recunoaște că această persoană este experimentată în zona lor.

Cuvântul sensei este utilizat pe scară largă în karate și alte arte marțiale. În acest caz, sensei este instructorul, persoana care dă lecția și o tratează astfel este un semn de recunoaștere și respect. În multe arte marțiale, elevul trebuie să se închine lui sensei înainte de a începe clasa sau concurs.

Aflați mai multe despre karate și artele marțiale.

Cu toate acestea, cuvântul Sensei poate fi utilizat și în alte contexte, pentru a se referi la o persoană care are suficiente cunoștințe în domeniul lor profesional, cum ar fi medicii sau avocații, de exemplu. Acest cuvânt poate fi folosit în mod izolat sau ca sufix după un nume.

Este important să nu confundați acest cuvânt cu senpai, un termen folosit pentru a se referi la o persoană în școală sau la o muncă mai în vârstă sau cu statut mai înalt.

Aflați mai multe despre sensul senpai.

Sensei sau Sansei

Un sensei este o persoană care se evidențiază în zona sa profesională, în timp ce denumirea sansei servește pentru calificarea unei persoane care este a treia generație de imigranți japonezi într-o anumită țară.

Aflați mai multe despre semnificația nissei și sansei.