Ce este Socialite: Socialite este o persoană care face parte dintr-o clasă socială înaltă și care își folosește influența în societate pentru a promova și a participa la evenimente. Aceasta este de obicei ocupația unor persoane care aparțin în mod obișnuit familiilor privilegiate financiar, membrilor nobilimii sau aristocrației. Pe lângă faptul..
Ce este Trick or Treat: Trick sau treat este un termen englezesc care inseamna truc sau tratament . Este o piesă foarte populară în timpul petrecerii de Halloween , care este o sărbătoare a morților. Trick sau tratament este foarte frecventă în țări precum Statele Unite, Anglia și Irlanda. În acest ..
Ce este Pin-up: Pin-up este un cuvânt în limba engleză care desemnează o persoană destul de atractivă prezentată într-un poster și, de asemenea, posterul însuși. În ciuda faptului că a avut ambele sensuri, conceptul a devenit mai bine cunoscut ca o desemnare a stilului, stilul de tip " pin-up" , reprezentat în fotografii , picturi sau desene ale femeilor care au fost publicate în reviste, calendare, postere sau cataloage de produse vechi pentru femei. Calendarul de..
Ce este Cover: Coperta este un termen în limba engleză care caracterizează versiunea pe care o persoană sau un grup o face dintr-un artist, cântăreață sau bandă faimos. Se compune din re-înregistrarea unei melodii care a fost înregistrată inițial de un alt muzician, de exemplu. În limba engleză, termenul acoperă literalmente "acoperire" sau "acoperire". În mod obișnui..
Ce este un Rave: Rave ( reiv reiv ) este un termen folosit în Brazilia pentru a caracteriza o petrecere de muzică electronică de lungă durată, în care DJ-ii și alți interpreți interpretează și își prezintă munca. În limba engleză, rave este un verb care poate fi tradus în "delir", în portugheză. Adică acțiunea de..
Ce este spinnerul manual: Mingea de mana este o jucarie care serveste ca o anxietate si eliberarea de stres . Se compune dintr-un echipament care atunci când este condus începe să se rotească în mod constant la vârful degetelor utilizatorului. Este, de asemenea, cunoscut sub numele de spinner fidget sau fidget mana spinner . Un s..
Ce este Bday: Bday sau b-day este forma abreviată a zilei de naștere , care poate fi tradusă ca "ziua de naștere" în portugheză. Ca regulă, expresia " bday fericit " este folosită ca abreviere pentru " ziua de naștere fericită ", în special în mesajele text. În limba engleză, bday este considerat un slang, popular în principal în rândul tinerilor și adolescenților. În Brazilia, acea..
Ce este Headshot: Headshot înseamnă "împușcat capul" , un termen englezesc folosit în Brazilia printre jucătorii de jocuri video pentru a se referi la lovitura care lovește capul adversarului în timpul jocului. Acest termen este folosit de către jucătorii de tip shooter pentru prima persoană, reprezentând succes prin eliminarea țintei, deoarece, ca în viața reală, persoana este ucisă instantaneu prin lovirea unui anumit tip de proiectil direct în creier. Traducerea heads..
Ce este Nigga: Nigga este un slang al limbii engleze, folosit în principal în rândul afro-americanilor, și înseamnă "negru" sau "negru" . Acest lucru este considerat un slang defăimător . Cuvântul negru este un derivat al negrului , un termen care înseamnă și "negru" sau "negru", iar utilizarea sa este și mai agresivă și peiorativă. De regulă, num..
Ce este Gore: Gore sau Splatter este un subgenor cinematografic al filmelor de groază , caracterizat prin prezența unor scene extrem de violente, cu mult sânge, intestine și rămășițe muritoare de oameni sau animale. Scopul producțiilor Gore - care aparțin, de asemenea, literaturii, muzicii, jocurilor electronice și artelor plastice, de exemplu - este de a îngrozi și de a șoca spectatorul, provocând sentimente de disperare, anxietate și frică. Aflați mai mult..
Ce înseamnă a face cu ea: Înțelegerea cu acesta este un termen englezesc care înseamnă "a face față" în portugheză. Este folosit în mod obișnuit ca o meme pe rețelele sociale ca mesaj pentru a fi acceptată o anumită situație. Această meme este adesea folosită în mijlocul discuțiilor despre un anumit subiect atunci când obiectivul este acela de a face pe alți oameni să se ocupe sau să accepte un anumit fapt sau realitate. Exemplu: "Nu îți ..
Ce este Black Power: Puterea neagră înseamnă "putere neagră" în traducerea literală din engleză în portugheză și a devenit cunoscută ca o mișcare care a evidențiat cultura și rezistența neagră într-o societate predominant rasistă. Părul de putere neagră este unul dintre principalele simboluri ale acestei mișcări culturale care a început să câștige proeminență în anii 1960 și 1970, în special în Statele Unite. Ideea era de a deconstrui imag..
Ce este Multumesc si Multumesc: Vă mulțumim și vă mulțumim cuvinte de limbă engleză și ambele înseamnă "mulțumesc" , totuși mulțumirile sunt folosite în comunicările informale și vă mulțumesc în limbajul standard (formal). În comparație cu limba portugheză, de exemplu, cuvântul mulțumit ar avea același înțeles ca și "valeu" sau "brigado", slang folosit informal ca o formă de mulțumire pentru ceva. Pe de altă parte, mulțumesc ..
Ce este sublinierea și sublinierea: Sublinierea și sublinierea sunt termeni ai limbii engleze și au înțelesuri diferite. Cuvântul subliniază înseamnă "subliniază" în traducerea literală, în timp ce sublinierea este o referință la sublinierea , utilizată în principal în adresele de e-mail. În Brazilia este..
Ce este rău: Rău este un cuvânt din limba engleză și înseamnă "rău" sau "rău" în traducerea portugheză. În Brazilia, totuși, răul este adesea folosit ca un slang, mai ales expresia "fiind în rău" , "nu sunt rău" sau "nu sunt rău" , ceea ce înseamnă "a fi în stare proastă" sau " deprimat ". În acest caz, persoa..
Ce este sublinierea: Sublinierea (_), cunoscută și sub denumirea de subliniere sau scădere, este un simbol grafic folosit ca semn de separare a cuvintelor , în special în comunicațiile pe calculator unde spațiul nu este interpretat ca o informație valabilă. Acest personaj aparține așa-numitului Cod Standard American pentru schimbul de informații - ASCII (" Codul American Standard pentru schimbul de informații "). În acest ta..
Ce este binecuvântat: Binecuvântat este un cuvânt în limba engleză și înseamnă literalmente "binecuvântat / binecuvântat" în traducere în portugheză. Printre alte traduceri care pot fi asociate cu termenul binecuvântat sunt: binecuvântat, benedict, privilegiat și binecuvântat. În limba engleză, e..
Ce este băiat de birou: Băiatul de birou este un termen englez care înseamnă în mod literal "baiat de birou" și este format din profesionistul responsabil pentru efectuarea diferitelor sarcini de rutină în companii, cum ar fi transportul și distribuirea corespondenței, documentelor, obiectelor și a altor mesaje . În plus, ..
Ce este Smooth: Smooth înseamnă "moale" în traducerea literală a limbii engleze, dar poate fi, de asemenea, tradusă ca "moale", "ușoară", "calmă" sau "netedă". Ca adjectiv, " neted " poate inca inseamna "plat", "neted", "moale", "lustruit" sau "impresionant" (un compliment frumos). Deja su..
Ce este Lay-off: Eliberarea este suspendarea temporară a contractului de muncă , o alternativă luată de companiile care se confruntă cu situații de criză de a nu-și concedia angajații. În cazurile de concediere, raportul de muncă este menținut împreună cu angajatul , însă cel care face remunerația muncitorului este guvernul, prin Fondul de Asistență pentru Muncitori (FAT) . În unele cazuri, ..
Ce este Serendipity: Serendipity este un cuvânt în limba engleză, care înseamnă o descoperire fericită la întâmplare sau norocul de a găsi ceva prețios unde nu ne-am uitat. Termenul serendipity a fost creat în secolul al XVI-lea de scriitorul englez Horace Walpole. Cuvântul ar fi fost preluat dintr-o poveste numită "Cei trei prinți ai lui Serendip", caractere care întotdeauna au făcut descoperiri accidentale folosind inteligența lor. Serendip ar fi ..
Ce este vibrațiile bune: Vibrații bune înseamnă vibrații bune . Este un slang englezesc, care este, de asemenea, utilizat pe scară largă în Brazilia. Înseamnă acele sentimente bune, senzații plăcute pe care le găsești într-un anumit loc sau trec de la o persoană la alta. Foarte conectat la natură. Expresia vibraț..
Ce este drepturi de autor: Rightsizing este o tehnică a strategiei organizaționale și administrative care vizează adaptarea companiei la tendințele pieței , permițându-i să țină mereu în permanentă evoluția acesteia. Termenul de "drepturi" înseamnă în mod literal "dimensiunea corectă" în traducerea din engleză în portugheză și constă în ideea construirii unei investiții de afaceri care să fie pe deplin compatibilă cu nevoile pieței pentru dezvoltarea continuă a organizației. Planificarea strategică bazat..
Ce este Reducerea: Downsizing constă într-un concept de restructurare administrativă , cu intenția de a potența activitățile unei anumite organizații, de exemplu, eliminând procesele birocratice și lanțurile ierarhice inutile din cadrul companiei. Acesta este un termen englez și înseamnă "aplatizare" sau "diminuare a mărimii", în traducerea literală în limba portugheză. Inițial, această ..
Ce este Lure: Lure înseamnă momeală în engleză. Sau poate fi tradusă și de verbul atrage. În jocul Pokemon GO, Lure este un modul pentru a atrage pokémons în poiteps. Pottery sunt locuri în oraș, în general de circulație mare și cu atracție culturală, care oferă diverse obiecte de colectat în joc, cum ar fi pokébolas și tămâie, în afară de pokémons pentru a vâna. Modulul Lure funcționează..
Ce este Fanfic: Fanfic este abrevierea fanfictionului expresiei englezești, ceea ce înseamnă "ficțiune de fani" în traducerea literală în limba portugheză. Fanfics sunt povestiri fictive care pot fi bazate pe diverse personaje și parcele care aparțin unor produse media cum ar fi filme, serii, benzi desenate, jocuri video, manga, anime, grupuri de muzică, celebrități și așa mai departe. Fanii acestor..
Ce este Leak: Scurgerea este un termen englez și înseamnă "scurgeri" sau "scurgeri" , în traducerea literală în limba portugheză. Cuvântul " scurgeri " este adesea folosit pentru a desemna "evadarea" informațiilor private și confidențiale în cunoașterea publică. În limba eng..
Ce este Blackface: Blackface este numele dat caracterizării personajelor de teatru cu stereotipuri rasiste atribuite negrilor . În traducerea literală a limbii engleze, negrul înseamnă "chip negru", în portugheză. Blackface a apărut la începutul secolului al XIX-lea în Statele Unite, fiind una dintre atracțiile expozițiilor de la Minstrel , care erau populare la vremea respectivă. Actorii alb..
Ce este Hardcore: Hardcore este un cuvânt englez care nu are o traducere literală în limba portugheză, dar poate fi interpretat ca însemnând "ceva făcut sau executat într-un mod extrem" . O expresie folosită în portugheza vorbită în Brazilia și care seamănă cu simțul hardcore ar fi, de exemplu, "grosier" . De obicei, har..
Ceea ce numai Dumnezeu mă poate judecă înseamnă: Doar Dumnezeu mă poate judeca este o frază în engleză care înseamnă "numai Dumnezeu mă poate judeca" în traducerea literală în portugheză. În limba engleză, această expresie are o interpretare similară traducerii în limba portugheză. Adică, nici o altă ..
Ce este viata Thug: Thug life este o expresie în limba engleză care înseamnă "bandit de viață" , în traducerea literală pentru limba portugheză. Dar, potrivit creatorului acestui termen, rapper-ul american Tupac Shakur , viata este un stil de viata pentru oamenii care se confrunta cu multe adversari pe tot parcursul vietii, dar care nu renunta niciodata la lupta pentru scopurile si visele lor. Din ace..
Ce este Cosplay: Cosplay este un termen englez, format de combinația cuvintelor costum și roleplay . Este considerat un hobby în care participanții fantezii despre personaje fictive din cultura pop japoneză . Un cosplay poate fi legat de personajele jocurilor, anime și manga, dar poate include și orice altă caracterizare care aparține culturii pop occidentale. De obic..
Ce este Gang: Gang este un termen de origine engleză care înseamnă "bandă" , în traducerea literală pentru limba portugheză. Bandele sunt grupuri formate de criminali și răufăcători , care se reunesc pentru a îndeplini acte care evită legea. Membrii bandei sunt cunoscuți drept gangsteri , un termen care este de asemenea de origine engleză, tradus ca "criminal", "contrabandist" sau "hoț", în portugheză. Aflați mai multe..
Ce este serviciul personal: Autoservirea este o expresie în limba engleză, care înseamnă "serviciu propriu" sau "auto-serviciu" , în traducerea gratuită în limba portugheză. Serviciul de autoservire este un sistem de servicii , în principal adoptat în restaurante, unde clientul are posibilitatea de a-și servi propriul fel de mâncare , în funcție de opțiunile oferite de unitate. Serviciile de..
Ce este Crush: Crush este un termen al limbii engleze care înseamnă "zdrobire" sau "coliziune" , în traducerea literală pentru limba portugheză. Cu toate acestea, acest cuvânt este, de asemenea, folosit în mod obișnuit în sensul figurativ, referindu-se la un sentiment de pasiune intensă pentru cineva . În acest..
Ce este Să fie: Este o expresie a limbii engleze care înseamnă "lăsați-o să fie" sau "lăsați-o să fie" în traducerea literală în limba portugheză. Cu toate acestea, cea mai apropiată expresie în limba portugheză a adevăratului sens de a lăsa să fie ar fi "lăsați-o să se rostogolească", "lăsați-o să se întâmple" sau "lăsați-o să fie". Această expresie exprimă idee..
Ce este Serial Killer: Criminalul serial este o expresie în limba engleză, care înseamnă "ucigaș în serie" , în traducerea în limba portugheză. Caracteristica principală a unui criminal în serie este succesiunea crimelor pe care le comite, urmând, de regulă, un anumit scenariu stabilit, precum și o "semnătură" care caracterizează crima sa. Potrivit psihol..
Ce este Societatea înaltă? Societatea înaltă este o expresie în limba engleză, care înseamnă "societate înaltă" , în traducerea literală pentru limba portugheză. Societatea înaltă este ceea ce se numește așa-numita "clasă superioară", adică un grup format din oameni cu putere de cumpărare și financiară ridicată și cu un statut social proeminent. În Brazilia, această ex..
Ce este Flop: Flopul este un termen comun în limba engleză, ceea ce înseamnă "fiasco" sau "eșec" în limba portugheză. Flopul este un termen folosit pe scară largă în limba internetului , în special în rețelele sociale, atunci când se înțelege că o anumită persoană a eșuat în scopul său. Exemplu: " Scop..
Ce este Creepypasta: Creepypasta este numele dat poveștilor de groază sau legendelor urbane care sunt răspândite pe internet . Acesta este un cuvânt englez, format din joncțiunea termenului " înfiorător ", ceea ce înseamnă "înfiorător" sau "înfiorător", cu expresia " copypaste ", care înseamnă "copiat și lipit". Adică creepypas..