Salamaleico
Ce este Salamaleic:
Salamaleic este o expresie araba folosită de musulmani ca o salutare și înseamnă: "Pacea să fie asupra voastră" .
Inițial, ortografia corectă a acestei expresii este Salaam Aleikum sau As-Salamu Alaikum, fiind faptul că "salamaleico" ar fi versiunea aportuguesada a acestui salut arab.
Când cineva spune "salamaleic" unei persoane particulare, răspunsul așteptat ar trebui să fie: Alaikum As-Salaam sau Aleikum Essalam, ceea ce înseamnă "poate pacea lui Dumnezeu să fie și asupra voastră" .
Vezi și: semnificația expresiei Namastê.
Din acest termen a venit cuvântul salamaleque în limba portugheză, care are semnificația literală a "păcii să fie cu voi", dar de asemenea se referă la o împlinire prea politicoasă și nefiresc.
Această salutare este obișnuită mai ales în rândul musulmanilor care urmează învățătura religioasă a islamului.
Aflați mai multe despre semnificația Islamului.