Zeugma
Ce este Zeugma:
Zeugma este o figură de limbă în limba portugheză, care constă în omisiunea unui cuvânt deja menționat într-o propoziție.
Pentru a evita repetarea repetată a termenilor repetate, zeugma garantează omisiunea acestor cuvinte, fără a aduce atingere înțelegerii totale a propoziției, datorită contextului și elementelor grafice care fac parte din propoziție.
Exemplu: "Îmi place înghețată; Maria, ciocolată " / " Casa ta este imensă, a mea este mai simplă " .
Zeugma este clasificată ca o figură de construcție, folosită în limbaj oral și scris pentru a acorda o expresivitate mai mare textului.
Pe lângă evitarea repetării cuvintelor, această figură a limbii permite, de asemenea, crearea unui discurs mai dinamic
A se vedea, de asemenea: semnificația Limbajelor.
Zeugma și Elipse
Zeugma poate fi considerat un tip special de elipsă, acesta din urmă fiind distins prin faptul că ascunde un termen care nu a fost niciodată folosit într-o anumită propoziție .
Exemplu de elipsă: "În patul meu, haine și prosoape folosite" .
Deja în cazul zeugmei, după cum se vede, termenul ascuns a fost deja folosit anterior.
Exemplu de zeugma: "Consultantul imobiliar vinde case; Baker, Pâine " .
Aflați mai multe despre semnificația lui Elipse.