Mână pe roată

Ce este mâna pe roată:

Mână pe roată este o expresie informală folosită pentru a desemna un ajutor de mare valoare .

Un sinonim foarte obișnuit pentru "mână în roată" este "ruperea sucursalei", care are același înțeles ca atunci când ajutorul cuiva este de cea mai mare importanță pentru succesul ceva.

"Mână în roată" este considerată o expresie idiomatică a limbii portugheze, adică are o semnificație a termenilor care alcătuiesc expresia în mod literal.

Originea mâinii pe roată

Există o presupusă explicație a termenului "mâna pe roată".

În vremurile vechi, când mașinile au avut tracțiune animală și au blocat drumurile, nu a existat altă soluție decât să ceară ajutor de la alte persoane.

Oricine a venit și ar putea ajuta să se poziționeze astfel încât toată lumea să pună "mâna pe roată", făcând un efort pentru a scoate vehiculul din noroi.

Prin urmare, termenul are sensul de ajutor, ajutor, care se dăruiește cuiva.

Un exemplu de frază: "A avea un mecanic în echipa noastră a fost o mână în roată când mașina a dat probleme ".